Shanghai

The crime novels by 裘小龙: let inspector Chen introduce you to China

After Tiananmen a number of chinese ended up abroad by necessity rather than their own planning. One of the is 裘小龙 (Qiu Xiaolong). As a poet he did research in the US during Tiananmen. Returning was to Shanghai, where he was born and raised, was no longer an option.
In the US he started to write in english. Qui Xiaolong wanted to explain China to his new country and he found a special genre for it: the detective novel. H has now written a series of detective novels featuring his chinese alter ego" inspector Chen Cao of the Shanghai police. The detective genre allows Qui to introduce different aspects of chinese culture to his readers without lecturing them too obviously.

De detectives van 裘小龙: leer China kennen met inspecteur Chen

Een van de vele chinezen die na Tainanmen noodgedwongen in een ander land zijn gaan wonen is 裘小龙 (Qiu Xiaolong). Als dichter en onderzoeker werkte hij in de Verenigde Staten tijdens Tainanmen, teruggaan naar het Shanghai waar hij opgegroeid is was geen optie meer. Hij is gaan schrijven in het engels. De laatste jaren schrijft hij ook detective verhalen. Naar eigen zeggen was de detective de vorm waarin hij kwijt kon wat hij wilde vertellen of het veranderende China.
Zijn hoofdpersoon detective Chen Cao is zijn eigen alter ego. Chen is een dichter die bij de politie is gegaan omdat dat hij nu eenmaal aan de politie toegewezen is. Ondanks zijn carriere binnen de politie blijft hij in zijn hart een dichter. Door het succes in zijn carriere verkeert hij in de kringen van de hogere partijkaders. Zijn assistent is detective Yu Guangming. Yu staat met beide benen op de grond. Hij hoopt een beter appartement toegewezen te krijgen. Zijn vrouw Peiqin werkt in een restaurant en helpt hem met zijn onderzoek waar ze kan. Beiden doen ze alles om hun zoon Qinqin naar de juiste school te krijgen.

钱学森, de vader van de chinese ruimtevaart

De chinezen maken de laatste jaren grote stappen in de ruimtevaart. Dat succes is niet ineens gekomen, het is het product van een ontwikkeling van vele decenia. In de tijd dat China in feite nog een arm land was had het al een ambitieus ruimtevaartprogramma (zij het met wisselend succes). Aan de basis van het programma staat een briljante wetenschapper en organisator: 钱学森.

Subscribe to Shanghai